【11月3日 AFP】米カリフォルニア（California）州パロアルト（Palo Alto）のルシール・パッカード小児病院（Lucile Packard Children's Hospital）で1日、フィリピンの結合双生児の分離手術が行われ、手術は無事成功した。

　手術を受けたのは、胸部と腹部で結合していた2歳のアンジェリーナ（Angelina Sabuco）ちゃんとアンジェリカ（Angelica Sabuco）ちゃん。20人の外科医チームが、予定を少し上回る10時間をかけて分離した。最も危険性が高かった肝臓の分離は、ゆっくりだが順調に進んだ。

　2人は現在ICU（集中治療室）におり、2日にも麻酔から覚める予定。経過が順調なら1週間でICUから出られる見込みだという。

　チームを率いたゲリー・ハートマン（Gary Hartman）医師は、「2人は完全に回復するだろう。2人に残るのは、胸からおへそにかけて一直線に走る傷跡だけだ」と述べた。(c)AFP

【関連記事】フィリピンの結合双生児、米国で分離手術へ