【10月29日 AFP】キリンビバレッジ（Kirin Beverage）は29日、同社が販売しているフランス産のミネラルウオーター「ボルヴィック（Volvic）」の容器に、輸入の際コンテナ内のペンキの臭いが付着した商品があることが判明したため、対象商品57万本を自主回収すると発表した。

　同社の広報担当者によると、消費者から「異臭がする」と連絡を受けたことから自主回収を実施することになったが、調査の結果、水から有害物質は検出されず、健康被害の報告もないという。(c)AFP