【7月2日 AFP】米ニューヨーク・マンハッタン（Manhattan）の連邦地裁は1日、小説家J・D・サリンジャー（J.D. Salinger）氏の著作『ライ麦畑でつかまえて（The Catcher in the Rye）』の続編と銘打った小説の米国内での出版差し止めを命じた。

　問題となった小説は、スウェーデンのFredrik Colting氏がJ・D・カリフォルニア（J.D. California）の筆名で、『ライ麦畑』の続編として書いたもの。76歳になった主人公ホールデン・コールフィールド（Holden Caulfield）を中心に物語が展開する。(c)AFP