【12月13日 AFP】カーラ・ブルーニ（Carla Bruni）仏大統領夫人（40）が、夫人のヌード写真をデザインに使ったバッグを製造するメーカーを相手に販売の中止を求める訴えを起こした。夫人の弁護士が12日明らかにした。

　カーラ夫人のヌード写真をプリントした白い布製バッグを製造するのは、インド洋の仏海外県・レユニオン（Reunion）の「パルドン（Pardon）」というメーカー。パルドンは今月このバッグを発売したばかりで、フランス国内でも近日中に販売する計画だという。

　カーラ夫人の弁護士側は、写真が承諾なしに使用されており、夫人のイメージが不当に扱われていると主張し、12万5000ユーロ（約1500万円）の損害賠償を請求している。夫人は、賠償金を受け取った場合には慈善団体に寄付する意向だという。

　原版の写真は、1993年に白黒で撮影されたもので、カーラ夫人が立ち姿でポーズを取っている。今年米ニューヨーク（New York）で行われたオークションで9万1000ドルで落札された。

　カーラ夫人の写真に添えられたふき出しには、｢ホントはパルドンを買ってほしかったのに｣と書かれている。バッグの価格は3ユーロ（約370円）。(c)AFP