【7月22日 AFP】エジプトで19世紀に発見された世界最古の聖書の1つ「シナイ写本（Codex Sinaiticus）」が24日からインターネット上で公開される。ドイツのライプチヒ大学（University of Leipzig）図書館が21日発表した。

　4世紀前半に作成された「シナイ写本」は、「バチカン写本」と並び、ギリシャ語で書かれた世界最古の聖書。

　同写本は、シナイ半島（Sinai）の聖カタリナ修道院（Saint Catherine's Monastery）で、ドイツ人研究者によって発見された。上質皮紙350ページに記載されており、ロシアのサンクトペテルブルク（St. Petersburg）に収蔵された。

　その後1930年代に、旧ソ連の故スターリン（Stalin）書記長が英国の大英博物館（British Museum）にその大部分を売却した。また、40ページ分ほどがライプチヒ大学に所蔵された。1970年代には、聖カテリーナ修道院で別のページが発見された。

　大英博物館とライプチヒ大学が出資した今回のプロジェクトは、各地に分散する「シナイ写本」を1つにまとめることが目的。英国とドイツ、ロシア、エジプトがそれぞれ所蔵しているページをデジタルデーターにスキャンし、インターネットで公開する。

　シナイ写本は、最も正確な新約聖書を記録しているといわれている。同プロジェクトのホームページ（http://www.codex-sinaiticus.net）で、高解像度の画像形式で公開される。ギリシャ語のテキストが全文掲載され、重要な文章については、英語とドイツ語の翻訳がつく。

　24日には、100ページほどがインターネット上で公開される。次回は11月の公開を予定しており、2009年には全文の公開を目指している。(c)AFP