【11月9日 AFP】インド宇宙研究機関（Indian Space Research Organisation、ISRO）は8日、バンガロール（Bangalore）の本部で記者会見し、同国初の月周回探査機「チャンドラヤーン1号（Chandrayaan-1）」を月の周回軌道に投入することに成功したと発表した。

　これによるとインド時間8日午後5時15分（日本時間同日午後8時45分）にチャンドラヤーン1号のモーターに点火し、805秒間噴射させて月周回軌道に投入させた。成功の瞬間、ISROの管制室は歓声に包まれたという。

チャンドラヤーン1号は10月22日に打ち上げられ、今月4日に月の重力圏に入っていた。ISROは1週間ほどかけてチャンドラヤーン1号の軌道を安定させた後、月面衝突プローブを分離・降下させる予定。その後、チャンドラヤーン1号の本体は2年の歳月をかけて、月面の鉱物や化学組成、地形などを詳細に調査することになっている。(c)AFP/Naseeb Chand