【6月4日 AFP】（一部更新、写真追加）スペースシャトル「ディスカバリー（Discovery）」で運ばれた日本実験棟「きぼう（Kibo）」の船内実験室が3日、国際宇宙ステーション（International Space Station、ISS）に設置された。

　マイケル・フォッサム（Mike Fossum）さん、ロナルド・ギャレン（Ron Garan）さんの2人の宇宙飛行士が、日本時間4日午前1時22分（GMT3日午後4時22分）、東南アジアの上空338キロメートルで第1回目の船外活動を開始し、取り付け準備作業を行った。今回のミッションでは計3回の船外活動が予定されている。

　その後、日本人宇宙飛行士の星出彰彦（Akihiko Hoshide）さんと、ペアを組むカレン・ナイバーグ（Karen Nyberg）さんがロボットアームを使った作業を開始。ディスカバリーの貨物室から約15トンの実験室をゆっくりと取り出し、ISSに設置した。

　星出さんは実験室の設置が完了すると、ISSに新たな「きぼう」ができたと喜びを示した。(c)AFP