【3月13日 AFP】（一部更新、写真追加）土井隆雄（Takao Doi）飛行士ら7人が搭乗するスペースシャトル「エンデバー（Endeavour）」はグリニッジ標準時13日午前3時49分（日本時間午後0時49分）、国際宇宙ステーション（International Space Station、ISS）にドッキングした。米航空宇宙局（NASA）が発表した。

　ドッキングは、予定より40分遅れて完了。NASA TVによると、エンデバーは打ち上げから約48時間後、シンガポール上空でドッキングに成功したという。ISSでは、シャトルのドッキングを歓迎するベルが鳴らされたが、これは航海上の習慣にならっている。

　シャトルの飛行士はこの後、日本の実験棟「きぼう」の設置を含め12日間の共同作業を開始する。(c)AFP