【10月24日 AFP】スペースシャトル「ディスカバリー（Discovery）」は23日午前11時38分（日本時間24日0時38分）、フロリダ（Florida）州のケネディ宇宙センター（Kennedy Space Center）から国際宇宙ステーション（International Space Station、ISS）に向けて打ち上げられ、9分後に無事地球周回軌道上に到達した。

　打ち上げの数分前には機体外部に小さな氷の塊が見つかったほか、悪天候の恐れもあったが、米航空宇宙局（NASA）は機体や乗員7人には影響がないと判断。打ち上げは実施された。(c)AFP