【9月3日 AFP】米アップル（Apple）は前月31日、スマートフォン（多機能携帯電話）やタブレット型端末の特許をめぐり、韓国サムスン電子（Samsung Electronics）を相手取って提訴している裁判の訴状に修正を加え、新たにサムスンの主力製品であるスマートフォン「ギャラクシーS3（Galaxy S III）」を含む4機種を対象として追加した。

　米カリフォルニア州サンノゼ（San Jose）の連邦地裁に新たに提出された訴状でアップルは、「故意に」アップルの特許を侵害し、10億5000万ドル（約820億円）の賠償金を支払うよう裁判所に命じられたサムスンだが、依然としてアップルの技術を使用していると主張。「訴えられているにもかかわらず、サムスンは当社の『模倣品』を市場に大量に送り込み続けている」としながら、2月に提出の訴状に修正を加え、新たにサムスン製4機種を対象に加えるとした。

　アップルはまた、特許侵害により「回復不能な被害を被った」としながら、「今後もさらに続くだろう」と苦言を呈した。(c)AFP