【8月19日 AFP】三菱電機（Mitsubishi Electric）は19日、世界で初めて、ハードディスクレコーダーとブルーレイディスクレコーダーを搭載した液晶テレビ「REAL」BHRシリーズを10月に発売すると発表した。

　320ギガバイト（GB）のハードディスクに最長160時間、片面2層で容量50GBのブルーレイディスクに約24時間のフルハイビジョン録画ができる。(c)AFP