【7月21日 AFP】米国のヒップホップグループ、ビースティ・ボーイズ（Beastie Boys）は20日、メンバーのMCA（本名：アダム・ヤウク、Adam Yauch、44）ががん治療を行うため、予定されていたツアーとアルバムリリースを延期すると発表した。

　グループの公式サイトで公開されたビデオメッセージに、MCAはキング・アドロック（King Ad-rock、本名：アダム・ホロヴィッツ、Adam Horowitz）とともに登場し、唾液腺にがんが見つかり、次週手術を受けることを明かしている。

　約2か月前にのどにしこりを見つけ、最近になって病院に行ったところ専門医を紹介された。検査を受けてみると、唾液腺とリンパ節にがん細胞が見つかったという。

　手術の後は放射線治療を受けるというMCAだが、早期発見だったため、完治が見込まれていると語った。

「グッドニュースは他の部分に転移が見られなかったこと。がんが見つかったところも声に影響する部分ではない」

「ちょっとしたつまずきだね。やっかいだけど治療できるものだし、完治するケースがほとんど」

　ニューアルバム『ホット・ソース・コミッティー・パート1（Hot Sauce Committee Part 1）』は9月15日にリリースされる予定だったほか、7月31日から10月2日まで米国とカナダで7公演のツアーが行われるはずだった。(c)AFP

ビースティ・ボーイズの公式ウェブサイト、ビデオメッセージが見られます（英語）