【9月4日 Relaxnews】「スウォッチ（Swatch）」が、タトゥーアートの世界からインスパイアされたコレクションを発売する。

　今回スウォッチがコラボレーションしたのは、スイスのビジュアル・アーティストのエマニュエル・アンティル（Emmanuelle ntille）とフランスのタトゥー・アーティスト、タンタン（Tin-tin）。定番モデル「ニュー・ジェント（New Gent）」に、タトゥーのモチーフをプリントした独創的なウォッチが完成した。

　それぞれウォッチと同柄のパッケージ入りで、価格は60ユーロ（約5900円）。スウォッチのショップ、およびオンライン・ショップで9月3日から発売する。(c)Relaxnews/AFPBB News