【1月6日 MODE PRESS】ホリデーシーズンが終わり、ファッション業界ではファッションウィークが間もなく開幕するなどハードな時期に突入する。そんな慌しい仕事に戻る前に、世界各地で過ごした業界人の新年の過ごし方を呼んで一息ついてみては？

■ヘイミッシュ・ボウルズ（Hamish Bowles）：「ヴォーグ（VOGUE）」編集者
「新年は、エジプトのルクソール（Luxor）へ行き、ナイル河（Nile)に浮かぶクリスチャン・ルブタン（Christian Louboutin）のボートで過ごしたんだ。満月の下で、エジプト音楽の流れるルーフ・デッキで食事をしてダンスを楽しんだ。魔法のような夜だったよ」

■ナイーム・カーン（Naeem Khan）：デザイナー
「大みそかはとても素晴しい夜だったんだ。まず、妻とバーグドルフ・グッドマンのリンダ・ファーゴ（Linda Fargo）副社長を両腕にエスコートして、マイアミのラーレイ・ホテル（Raleigh Hotel）で開かれたディナーパーティに出席したんだ。二人とも、私のプレ・フォールコレクションのドレスを着てね。ダンスで新年を迎えた後は、建築家ザハ・ハディド（Zaha Hadid）に会いに別のパーティへ移動してまたダンスを楽しんだよ。家に戻ったのは朝の7時。朝陽を拝んでからベッドに直行したよ。とても疲れたけど、最高にエキサイティングな2010年の幕開けになったね」

■トレイシー・リース（Tracy Reese）：デザイナー
「寒い冬のニューヨークから逃げ出して、太陽の輝くフロリダで家族たちと過ごしたわ。素敵なディナーを囲んで、それから姪や甥たちとモノポリーのゲームを楽しんで、落ち着いた静かな大みそかが過ごせたわ」

■ミッキー・ボードマン（Mickey Boardman）：「ペーパー・マガジン（Paper Magazine）」編集者
「メキシコ市（Mexico City）でテオティワカン遺跡（Teotihuacan）のピラミッドに登りに行って、ひどい日焼けをしちゃってね。だから年末は友人とディナーに行って、それからベッドでおとなしくCNNのテレビ番組を観ていたよ」(c)Fashion Week Daily/MODE PRESS

【関連情報】
◆ヴォーグ主催「ファッションズ・ナイト・アウト」、H・ボウルズが熱唱
◆ミシェル夫人、印首相を迎える晩餐会に「ナイーム・カーン」のドレス
◆トレイシー・リース、NYのブティックで春の新作発売パーティー