【8月6日 AFP】米アップル（Apple）は5日、同社のスマートフォン（多機能携帯電話）「iPhone」を充電しながら操作していた中国の女性が感電死したとの報告に対応するため、他社メーカー製のiPhone、iPad、iPod用USB電源アダプターを有償で交換すると発表した。

　ユーザーは、「USB Power Adapter Takeback Program（USB電源アダプター回収プログラム）」を通じて、米国で10ドル（約1000円）、その他の国では10ドル相当の価格で他社製のUSB電源アダプターをアップル製の純正アダプターに交換できる。

　交換には、アップル直営店かアップル正規サービスプロバイダーで、アダプターを使用する純正端末のシリアル番号を確認する必要がある。プログラムは今月16日から10月18日まで。(c)AFP