【8月5日 AFP】販売不振による解雇の発表に対し、反対する従業員たちが立てこもっている韓国の自動車メーカー、双龍自動車（Ssangyong Motor）の平沢（Pyeongtaek）にある工場で5日、事態打開のため、警察の特殊部隊が参加した鎮圧作戦が開始された。警察特殊部隊の隊員は、従業員らが立てこもっている塗装工場の屋上にヘリコプターから懸垂降下した。また、別の部隊は巨大クレーンでつり上げられたコンテナの中から、隣接する建物の屋上に進入したほか、ヘリコプター2機から催涙ガスが散布された。

　報道によると、特殊部隊の進入を阻止しようとした従業員2人が建物の3階から落下し、負傷した。生命に別状はないという。(c)AFP