【12月4日 AFP】3日の原油先物相場は、同日発表された米国の民間雇用者数が大幅悪化していたことから、世界的なエネルギー需要の減少が懸念され、1バレル＝45ドルを割り込み、2005年2月以来の低水準となった。

　ロンドン（London）市場の午後の取引では、指標の北海ブレント（Brent North Sea）原油（1月渡し）は、1バレル＝44.87ドルをつけた。

　ニューヨーク（New York）市場では、指標となる米国産標準油種の軽質スイート原油（1月渡し）が、2005年2月以来の低水準となる1バレル＝46.42ドルまで急落した。(c)AFP