【6月2日 AFP】韓国・ソウル（Seoul）で1日、政府による米国産牛肉の輸入制限解除に抗議するデモ隊と警官隊が衝突し、デモ参加者228人が身柄を拘束された。

　抗議デモは前夜に2万人が参加して行われた抗議のキャンドル集会に引き続いて行われたもの。李明博（イ・ミョンバク、Lee Myung-Bak）大統領の辞任を求めるスローガンを叫びながら大統領府に向かって行進するデモ隊と、これを阻止しようとした警官隊がもみ合いになり、警官隊がデモ隊に放水して強制排除する騒ぎとなった。

　警察発表によると、デモ参加者228人の身柄を拘束し、取り調べを行っているという。

　韓国では、米国産牛肉の牛海面状脳症（BSE）感染への懸念が高まるなか、政府が米産牛の輸入制限の解除告示を29日に決定したことから、連日、大規模な抗議集会が開かれている。(c)AFP