【8月25日 AFP】中国の浙江（Zhejiang）省海寧（Haining）市で22日、河口から川の水が逆流する毎年恒例の現象「海寧潮」による高波が堤防を越え、岸辺に集まっていた見物客らが押し流された。

　海寧潮の波は台風12号（アジア名：チャーミー、Trami）の影響で、平年より大幅に高くなっていた。中国国営メディアは23日、この災害で30人が負傷し、11人が依然として病院で手当てを受けていると報じた。

　台風12号は今年中国を襲った12番目の台風。22日未明に福建（Fujian）省に上陸し、同国東部に暴風雨被害をもたらした。

　海寧潮は過去2000年近く、大勢の見物客を集めてきた。毎年夏の終わりには、この現象にちなんだ観光イベント「観潮節」が開催されている。(c)AFP