【2月11日 AFP】米北東部は10日、再び大雪に見舞われ、首都ワシントンD.C.（Washington D.C.）の連邦政府が3日連続で休業となるなどまひ状態に陥った。大雪はニューヨーク（New York）やボストン（Boston）など、影響範囲を北に広げている。

　このところの降雪により、2009～10年冬季のワシントンD.C.の降雪量は観測史上最大となり、近郊のボルティモア（Baltimore）では自動車の運転が禁じられるなど、危険な状態となっている。

　ニューヨーク（New York）では、マイケル・ブルームバーグ（Michael Bloomberg）市長が学校を「雪の日」で休校にするよう命じたほか、国連（UN）本部も閉鎖された。

　ペンシルベニア（Pennsylvania）州中部では1人が死亡、1人が負傷する玉突き事故が発生したが、大半の市民は当局の助言を守り、屋内に待機し車の運転は避けていた。

　ワシントンD.C.の空港からの航空便はすべて欠航となった。近郊のニュージャージー（New Jersey）、フィラデルフィア（Philadelphia）、ボルティモア、シカゴ（Chicago）からの便は欠航または遅延となった。

　米国立測候所（National Weather Service、NWS）の最新の速報によると、積雪量は50～70センチで、ボルティモア北部および東部で最も深かったという。(c)AFP/Andrew Gully