【11月20日 AFP】英国で20日、前夜から降り続いた豪雨の影響でイングランド北部、ウェールズ北西部、スコットランド西部地方で洪水が発生し、家屋数百棟に浸水するなどの被害が出ている。湖水地方で有名なカンブリア（Cumbria）地方の町コッカマウス（Cockermouth）では、救援隊のヘリコプターが出動し、住民200人を救出した。

　英気象当局は、カンブリア地方の6か所やスコットランドの10か所で、特に事態が深刻だとして洪水警報を発令した。(c)AFP