【9月9日 AFP】中国河南（Henan）省平頂山（Pingdingshan）市の炭鉱で8日未明に発生したガス爆発の犠牲者は、9日までに42人になった。いまだ37人が地下に閉じこめられている。国営新華社（Xinhua）通信が9日、地元当局者の話として報じた。

　この事故を受けて平頂山市の当局者2人が更迭されたほか、市内の157か所の炭坑が一時的に操業を停止した。新華社は違法な採鉱が事故の原因とみられると伝えている。

　爆発当時、坑内では93人が作業中だったが、14人は自力で脱出した。(c)AFP