【3月3日 AFP】大雪と寒波に見舞われている米北東部は2日、送電線の切断による停電、交通まひや学校の休校などが相次ぎ、これまでに妊婦1人を含む少なくとも5人が死亡した。

　米国立測候所（National Weather Service、NWS）によると、30センチ以上の積雪が観測されたのは、コネティカット（Connecticut）、ニューハンプシャー（New Hampshire）、マサチューセッツ（Massachusetts）州などで、寒波はカナダに向かっているという。また、南部の州でも前週末から交通機関に乱れが出ている。

　ボストン（Boston）やニューヨーク（New York）では学校が休校となり、ワシントンD.C.（Washington D.C.）では、授業の開始時間を遅らせる措置がとられた。また、地元ラジオによると、ワシントンD.C.では2万3200戸を超える住宅や事業所で停電し、エイドリアン・フェンティ（Adrian Fenty）市長は1日、大雪による非常事態宣言を出した。

　マサチューセッツ州政府は緊急の任務がない職員に対し、午前中は自宅待機とし、自家用車の使用を控えるよう要請した。(c)AFP/Sebastian Smith