【9月11日 AFP】（一部更新）インドネシアの北マルク（North Maluku）州で11日午前7時、地震が発生した。震源地はTernateの北西122キロで震源の深さは10キロ、マグニチュード（M）は7.6。当局は津波警報を発令したが、およそ1時間後に解除した。

　一方、米地質調査所（US Geological Survey）によると地震の規模はマグニチュード6.6で震源の深さは93キロ。フィリピン火山・地震学研究所は北マルクでマグニチュード6.6の地震が発生し、フィリピンのミンダナオ（Mindanao）島でも揺れが感じられたと発表した。(c)AFP