【11月27日 AFP】フィリピン北部を直撃した台風23号「ミートク（Mitag）」よる死者は12人になった。地元当局が27日、伝えた。また、行方不明になった空軍のジェット機1機と27人が乗船した漁船についても捜索が進められている。

　民間防衛当局によると、この台風の影響で、19の州で鉄砲水や地滑りが発生、避難者数は50万人に上っているという。

　台風23号は勢力を弱めながら日本の南西諸島に向かっているが、フィリピン・ルソン（Luzon）島北部の各州では、依然として強い風雨が観測されている。

　一方、台風24号「ハギビス（Hagibis）」はパラワン（Palawan）島やミンドロ（Mindoro）島に激しい雨を降らせながら、東北東に向かって進んでいる。台風24号は前週にもフィリピンに上陸しており、13人が死亡している。(c)AFP