【8月18日 AFP】（一部更新）熱帯低気圧「ディーン（Dean）」は17日、今季初のハリケーンに成長した。風速は215キロ（時速）を記録し、カテゴリー4にまで勢力を増している。米国立ハリケーンセンター（National Hurricane Center）が伝えた。

　カリブ海に浮かぶ仏領マルティニク（Martinique）島は暴風雨と洪水に見舞われ、地元の街Riviere-Piloteは街全体が冠水したという。

　地元政府当局によれば、現地は暴風により停電に見舞われ、同島の人口3分の1に相当する11万5000人に影響が出ているという。

　ディーンは18日午前02：45の時点で、マルティニク島の西280キロ、プエルトリコ（Puerto Rico）の南東480キロに位置しており、時速35キロで西へと移動している。19日にはジャマイカを横断するものと見られている。(c)AFP