【7月19日 AFP】トヨタ自動車（Toyota Motor）や日産自動車（Nissan Motor）をはじめとする国内の自動車メーカーは18日、マグニチュード6.8を記録した新潟県中越沖地震の影響で自動車部品が不足していることから、国内の生産ラインを全面または一部休止すると発表した。

　16日に発生した地震で操業停止を余儀なくされた自動車部品メーカー、リケン（Riken Corp.）は18日、余震の影響で操業再開のめどが立っていないと明らかにしており、同社によると、地震で同社の倉庫が一部損傷したほか、設備が転倒、機器類や備品などが落下したという。(c)AFP