【1月20日 AFP】シンガポールの裁判所は18日、シンガポール航空（Singapore Airlines）の旅客機内で酒に酔った上、客室乗務員を殴り、同乗者にキスしようとしたエストニアの船舶技師の男（41）に罰金1万5000シンガポールドル（約98万円）を言い渡した。裁判所関係者が19日、語った。

 この男は18日、前月のドイツ・フランクフルト（Frankfurt）発シンガポール行きの機内で、酒に酔って迷惑行為をはたらき、航空機の安全を脅かしたことを認めた。

 地元メディアによれば、男は別の乗客にキスしようとして、目の前にあったテレビモニターを破損し、客室乗務員の顔を殴りつけ、取り押さえられた。そのため、同機はアラブ首長国連邦（UAE）のドバイ（Dubai）に進路を変更した。

 シンガポールの英字紙ストレーツ・タイムズ（Straits Times）によると、男は罰金を支払うことができなかったため刑務所に9週間収監されるという。(c)AFP