【9月3日 AFP】米コロンバイン高校（Columbine High School）銃乱射事件に触発され殺人を計画していたとして逮捕・起訴された英国の10代の少年2人の審理が2日、マンチェスター刑事法院（Manchester Crown Court）で行われた。

　検察当局によると、マシュー・スウィフト（Matthew Swift）被告（18）とロス・マクナイト（Ross McKnight）被告（16）は、コロンバイン事件から10年となる今年4月20日、グレイターマンチェスター（Greater Manchester）州オーデンショー（Audenshaw）にあるクラウン・ポイント・ノース・ショッピングセンター（Crown Point North shopping centre）に爆弾を仕掛け、オーデンショー高校（Audenshaw High School）で教員や生徒を殺害することを計画していた。

　1999年4月20日、米コロンバインのコロンバイン高校では在校生2人が銃を乱射し、13人が死亡、23人が負傷した。

　マクナイト被告はオーデンショー高校の生徒で、スウィフト被告は同校の元生徒。2人は殺人と爆破を共謀していたとの起訴事実を否認している。

　2人はコロンバイン事件と1995年に発生し168人が犠牲になった米オクラホマシティー（Oklahoma city）連邦政府ビル爆破事件に関心を抱き、マクナイト被告は10人が犠牲になる虐殺についての作文を書いていたこともある。

　酔っぱらったマクナイト被告が女友達に電話し、「コロンバイン事件から10年になる4月20日が待ちきれない」と語ったことから計画が発覚し、2人の逮捕に至った。(c)AFP