【1月22日 AFP】オーストラリアのビクトリア（Victoria）州で21日、前年レストランに押し入り、現金と誤ってロールパンの袋を盗んだ2人の強盗犯の裁判が行われた。

　AAP通信（Australian Associated Press）によると、Benjamin Jorgensen被告（38）とDonna Hayes被告（36）は前年4月1日のエープリルフールに、同州メルボルン（Melbourne）のレストランから、1日の売り上げと誤ってロールパンの入った袋を略奪した。

　だが、2人のミスはそれだけではなかった。Jorgensen被告は逃走する際に共犯のHayes被告の腰を銃で撃ってしまっただけでなく、その後、逃走用に準備していた車とは別の車両に乗り込んだという。

　同通信によると、両被告は武装強盗の罪を認めている。また、Jorgensen被告は不注意な発砲のせいで、Hayes被告に入院1か月の重傷を負わせたことに対する過失傷害罪も認めているという。(c)AFP