【7月12日 AFP】ドイツ西部ビーレフェルト(Bielefeld)で11日、走行中の高速鉄道の空調システムが故障して車内温度が摂氏50度を超え、乗客が避難する騒ぎがあった。地元メディアによると、気分が悪くなった16~18歳の学生らが病院に搬送された。(c)AFP