【9月12日 AFP】（一部更新、写真追加）英国とフランスを結ぶ英仏海峡トンネル（Channel Tunnel）で11日午後3時ごろ、トラック輸送用の貨物列車から出火し、同トンネルは閉鎖された。地元当局者によると、6人が煙を吸って治療を受けたほか、8人が負傷したという。また、出火から数時間がたった現在も鎮火には至っていない。

　同トンネルの運営管理会社ユーロトンネル（Eurotunnel）の広報担当者は、貨物列車は英国からフランスに向かっていたもので、トラックの運転手ら約30人が乗っていたが、全員避難したと発表した。また、出火元は列車に積載されていたトラックだとの見方を示した。

　英警察によると、出火した場所は、トンネル全体の3分の2にあたる仏北部カレー（Calais）から約11キロメートルの地点だという。

　仏国鉄（SNCF）は、トンネル内の列車の運行を、少なくとも12日朝まで全面停止にすると発表した。同トンネルでは、ロンドン（London）やパリ（Paris）、ベルギー・ブリュッセル（Brussels）を結ぶ国際高速鉄道ユーロスター（Eurostar）や、英フォークストン（Folkestone）-カレー間を結ぶ一般鉄道や貨物列車などが運行されている。(c)AFP