【12月1日 AFP】（写真追加）米シカゴ（Chicago）で11月30日、アムトラック（Amtrak）の旅客列車が貨物列車に衝突、5人が重傷を負った。当局者が伝えた。

　消防当局の報道官がCNNテレビに伝えたところによると、重傷者には鉄道技師1人とほかの従業員が含まれ、2人が重体だという。

　また、乗客約150人のうち数人が軽傷を負ったが、客車が脱線しなかったため大半は負傷を免れ、同報道官は「乗客の大多数は無事だ。約100人は検査が必要だが、歩行可能な程度だ」と明らかにした。

　旅客列車の動力車は脱線し、貨物列車の最後部の屋根に落下した。

　地元テレビ局は消防隊員が乗客を列車から降ろし、誘導する様子を放映した。(c)AFP